mardi 15 janvier 2008

Séoul ou la ville où tous les jeux de mots sont devenus possibles...

Séoul ('es toilettes) ?
Séoul ('e métro) ?
Séoul ('auberge de jeunesse) ?

J'en conviens, la compréhension de ce jeu de mots pourtant infiniment déclinable n'est pas aisée. J'ajouterais même qu'il faut être doté d'un esprit particulièrement vif (ce qui n'est évidemment pas donné à tout le monde) ou avoir avalé une grande quantité d'oméga-3 au petit-déjeuner (présents dans les poissons gras, les légumes verts, les noix et les algues) pour en saisir instantanément la subtilité.

Inutile donc de vous préciser que ce calembour d'une stupidité déconcertante (j'anticipe ce que vous en penserez, parce que personnellement, je le trouve assez fantastique...)nous a valu quelques fous rires... mais uniquement avant notre départ. En effet, une fois sur place, nous avons complètement oublié de le mettre en oeuvre...

Sinon, Séoul, c'est de la pluie, beaucoup de pluie, à vous dégouter de ne pas être parti en Bretagne.

C'est une charmante jeune fille, qui, voyant trois pauvres petits voyageurs en K-way (très utile, le K-Way, à Séoul), notre énooooorme sac Décathlon sur le dos (très ergonomique, le sac Décathlon, et pas seulement quand on est perdu à Séoul), un plan grifonné à la main, se démena pendant un bon quart d'heure pour nous aider à trouver notre auberge de jeunesse.

C'est la découverte (heureuse) du fameux barbecue coréen.

C'est aussi la découverte (un peu moins heureuse...) du piment rouge, toujours présent en très grande quantité dans la moindre petite soupe.

C'est l'apprentissage sommaire de l'alphabet coréen.

Et c'est l'envie d'y retourner très vite, et pour plus longtemps.






3 commentaires:

Anonyme a dit…

C'est faux, Marina a dit "c'est ou les toilettes" quand on est arrivé a l'auberge, et on a ri(z blanc) comme des fous.

Je ne donnerai pas mon identité.

Anonyme a dit…

Delz' je remarque un sérieux surplus pondéral au niveau de la zone fessière et cuissière.

Serait-ce un abus d'Oméga-3 ?
Ou alors ce t-shirt vert-pomme qui vous étrique horriblement ?

Allez-vous faire enfin quelque chose, que diable, bougez-vous.

K. a dit…

Je fais ce que je peux, mais l'embonpoint est mon plus grand défaut (après le narcissisme).